-
1 stabil
ʃta'biːladj1) ( robust) robusto, macizo, recio2) ( konstant) estable, constantestabil [∫ta'bi:l]1 dig (Material) sólido2 dig(Währung, Preise) estable3 dig (Gesundheit) robustoAdjektiv1. [Währung, Wetter] estable————————Adverb[bauen] de forma estable[wirken, aussehen] de forma robusta -
2 lustily
-
3 hechura
f.1 cut.2 shape (shape).3 craftmanship, workmanship.4 make-up, conformation, way in which something is composed or made up, fabrication.* * *1 (forma) shape2 COSTURA cut3 (elaboración) making\hechura de Dios God's creature* * *SF1) (Cos) (=confección) making-up, confection frm; (=corte) cut2) (=forma) form, shapea hechura de — like, after the manner of
3) [cuadro, escultura] craftsmanship, workmanship4) (=creación) [gen] making, creation, product; [persona] creature, puppetél es una hechura del ministro — he is a creature o puppet of the minister
* * *1)a) (de traje, vestido)b) (modelo, estilo) stylec) ( forma) shape, form2) (de obra de arte, artesanía) craftsmanship, workmanship3) ( creación)* * *1)a) (de traje, vestido)b) (modelo, estilo) stylec) ( forma) shape, form2) (de obra de arte, artesanía) craftsmanship, workmanship3) ( creación)* * *A1(de un traje, vestido): un vestido de excelente hechura a very well-made dressla modista me cobró un dineral por la hechura the dressmaker charged me a fortune for making it up2 (modelo, estilo) styleB (de una obra de arte, artesanía) craftsmanship, workmanshipC(creación): somos hechura divina we are God's creationson todos ellos hechura del profesor Ramos they have all been fashioned by Mr Ramos in his own mold, they are all products of Mr Ramos's teaching* * *
hechura sustantivo femeninoa) (de traje, vestido):
hechura sustantivo femenino
1 (de un vestido) cut
(confección) making up, tailoring
2 (constitución, planta de un animal) shape
(de una persona) build
* * *hechura nf1. [de traje] cut2. [forma] shape;un cuerpo de hechura robusta a sturdy frame3. [confección] craftmanship;un disco de hechura brillante a brilliantly crafted record* * *f de ropa making* * *hechura nf1) : style2) : craftsmanship, workmanship3) : product, creation -
4 kräftig
1. 'krɛftɪçadj
fuerte, vigoroso2. 'krɛftɪç advfuertemente, vigorosamentekräftig ['krεftɪç]I Adjektiv3 dig (Essen) sustanciosoII Adverb(sehr) mucho; es schneite kräftig nevó mucho; kräftig schütteln agitar bien; jemandem kräftig die Meinung sagen cantarle las cuarenta a alguienAdjektiv1. [stark] fuerte[Stimme] potente————————Adverb1. [stark] con fuerza[schütteln] enérgicamente2. [heftig] de forma agresiva[regnen] intensamente -
5 ♦ boot
♦ boot (1) /bu:t/n.1 scarpa alta; scarpa robusta; scarpone: army boots, scarponi militari; football boots, scarpe da calcio; mountain boots, scarponi da montagna; walking boots, scarponcini; pedule4 (fam.) calcio; pedata5 – (fam.) the boot, licenziamento; benservito: to give sb. the boot, licenziare q.; mettere alla porta q.; buttare fuori q.; to get the boot, essere licenziato; essere messo alla porta; essere buttato fuori6 (autom., GB) bagagliaio; baule10 (comput., = boot-up) caricamento iniziale; avvio: boot block, blocco d'avvio; boot disk, disco di avvio14 (al pl.) ► boots● (fam.) boots and all, senza riserve; senza mezze misure □ (mil., stor.) boot and saddle, buttasella □ (mil.) boot camp, centro di addestramento reclute □ boot cream, crema da scarpe; lucido □ boot puller, cavastivali □ (GB) boot sale, vendita all'aperto ( dal bagagliaio dell'auto) di oggetti domestici usati □ ( calcio) boot stud, tacchetto, bollino ( di scarpa) □ boot tree, forma per scarpe □ (fam.) to fill one's boots, fare il pieno (di soldi, cibo, ecc.) □ (fam.) to fill sb. 's boots, sostituire degnamente q. □ to hang up one's boots, ( calcio, ecc.) appendere le scarpe, smettere di giocare; (fig.) andare in pensione □ (fig.) to lick sb. 's boots, lustrare gli stivali a q.; leccare i piedi a q. □ (fam. GB) to put the boot in (o into sb.), prendere a calci (uno che è a terra); (fig.) infierire (su q.), colpire (q.) quando è a terra, fare il maramaldo □ (fig.) The boot is on the other foot, le parti si sono invertite; la musica è cambiata □ You can bet your boots on it, puoi scommetterci; puoi giurarci.boot (2) /bu:t/n.solo nella loc.: to boot, per giunta; per di più; per soprammercato.(to) boot /bu:t/A v. t.1 calzare; mettere le scarpe a3 (comput.) avviare; inizializzareB v. i.(comput.) avviarsi. -
6 build
I [bɪld] II 1. [bɪld]verbo transitivo (pass., p.pass. built)1) (construct) costruire [factory, church, railway]; erigere [ monument]2) (assemble) costruire, assemblare [engine, ship]4) (establish) costruire [career, future]; instaurare [ relationship]; fondare, costruire [ empire]; favorire [ prosperity]; costituire, formare [ team]to build one's hopes on sth. — riporre le proprie speranze in qcs
5) costruire [sequence, set, word] (anche gioc.)2.verbo intransitivo (pass., p.pass. built)1) (construct) costruire2) fig. (use as a foundation)to build on — basarsi o fondarsi su [popularity, success]
•- build in- build up* * *[bild] 1. past tense, past participle - built; verb(to form or construct from parts: build a house/railway/bookcase.) costruire2. noun(physical form: a man of heavy build.) forma; corporatura- builder- building
- building society
- built-in
- built-up
- build up* * *build /bɪld/n. [cu]1 ( di persona) corporatura; fisico: sturdy build, corporatura robusta; powerful build, fisico possente; solid build, corporatura forte (o massiccia); athletic build, fisico atletico; slender build, corporatura esile♦ (to) build /bɪld/(pass. e p. p. built)A v. t.1 costruire; edificare; erigere: to build new schools, costruire nuove scuole; to build a road, costruire (o fare) una strada; to build a ship, costruire una nave; to build a wall, costruire (o erigere) un muro; A swallow has built its nest under my roof, una rondine ha fatto il nido sotto il mio tetto3 creare; costruire; formare; sviluppare: to build a business, creare un'azienda; metter su un'impresa; to build confidence, creare fiducia; to build a relationship, sviluppare una relazione; to build an army, creare un esercito4 ► to build up, A def. 36 – to build on (o upon) basare su; fondare su: to build a theory on facts, basare una teoria sui fatti; to build all one's hopes on st., fondare o (riporre) ogni speranza in qc.B v. i.3 ► to build up, B def. 2● (fig.) to build bridges ► bridge (1) □ (fig.) to build on sand, costruire sulla sabbia.* * *I [bɪld] II 1. [bɪld]verbo transitivo (pass., p.pass. built)1) (construct) costruire [factory, church, railway]; erigere [ monument]2) (assemble) costruire, assemblare [engine, ship]4) (establish) costruire [career, future]; instaurare [ relationship]; fondare, costruire [ empire]; favorire [ prosperity]; costituire, formare [ team]to build one's hopes on sth. — riporre le proprie speranze in qcs
5) costruire [sequence, set, word] (anche gioc.)2.verbo intransitivo (pass., p.pass. built)1) (construct) costruire2) fig. (use as a foundation)to build on — basarsi o fondarsi su [popularity, success]
•- build in- build up
См. также в других словарях:
Grindelia robusta — Grindelia … Wikipedia Español
Chorizanthe robusta var. robusta — ID 18598 Symbol Key CHROR Common Name robust spineflower Family Polygonaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Native to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution CA Growth Habit Forb/herb Duration … USDA Plant Characteristics
Lobelia robusta var. robusta — ID 48453 Symbol Key LOROR2 Common Name robust lobelia Family Campanulaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Cultivated, or not in the U.S. US/NA Plant Yes State Distribution N/A Growth Habit N/A … USDA Plant Characteristics
Eucalyptus robusta — ID 33547 Symbol Key EURO2 Common Name swampmahogany Family Myrtaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Introduced to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution FL, HI Growth Habit Tree Duration … USDA Plant Characteristics
Grevillea robusta — ID 37931 Symbol Key GRRO Common Name silkoak Family Proteaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Introduced to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution FL, HI, PR Growth Habit Tree Duration … USDA Plant Characteristics
Acacia robusta — ID 390 Symbol Key ACRO5 Common Name N/A Family Fabaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Cultivated, or not in the U.S. US/NA Plant Yes State Distribution N/A Growth Habit N/A … USDA Plant Characteristics
Agathis robusta — ID 1779 Symbol Key AGRO6 Common Name Queensland kauri Family Araucariaceae Category Gymnosperm Division Coniferophyta US Nativity Introduced to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution PR Growth Habit Tree Duration … USDA Plant Characteristics
Ammannia robusta — ID 3357 Symbol Key AMRO3 Common Name grand redstem Family Lythraceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Native to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution AR, AZ, CA, CO, IA, ID, IL, IN, KS, KY, LA, MI, MN, MO, MT, ND, NE, NJ, NV,… … USDA Plant Characteristics
Argemone munita ssp. robusta — ID 5809 Symbol Key ARMUR2 Common Name flatbud pricklypoppy Family Papaveraceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Native to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution CA Growth Habit Forb/herb Duration … USDA Plant Characteristics
Atriplex robusta — ID 8908 Symbol Key ATRO4 Common Name robust saltbush Family Chenopodiaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Native to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution UT Growth Habit Shrub Duration … USDA Plant Characteristics
Camissonia cardiophylla ssp. robusta — ID 13592 Symbol Key CACAR2 Common Name heartleaf suncup Family Onagraceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Native to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution CA Growth Habit Forb/herb Duration … USDA Plant Characteristics
